Březen 2014

Long Time Lie - Dlouhý čas lží - DELTA MACHINE

5. března 2014 v 11:50 | Martin Fletcher |  texty a překlady textů - Depeche Mode
Long time lie

It's been a while since you did something
Not so long since you complained
You sit around and doing nothing
Every day

You're the coward who points the finger
I understand that I'm helping you
You have delusions in some space-out fantasy
That's what you do

He loves to wallow in the glory
Loves to cut you down to size
Try to make you believe in all of his lies

It's been a long long long long long long time
It's been a long long long long long long time
A long time lie

Don't you never look in the mirror
Don't you know there'se so much more
Locked up inside that box behind your door

All your twisted conversations
When you're sitting all alone
Just remember we know your secret
While you moan

He loves to wallow in the glory
Loves to cut you down to size
Try to make you believe in all his lies

It's been a long long long long long long time
It's been a long long long long long long time
A long time lie


Dlouhý čas lží

Je to už nějaký čas co jsi to udělal
Není to tak dávno co jsi si stěžoval
Dokola sedíš a neděláš nic
každý den

Jsi zbabělec, který ukáže prstem
Rozumím tomu, pomáhám ti
Máš přeludy v nějakém fantastickém vesmíru
To je to co děláš

Miluje válet se ve slávě
Miluje když tě může svrhnout
Zkouší abys věřil jeho lžím

Byl to dlouhý dlouhý dlouhý dlouhý dlouhý dlouhý čas lží
Byl to dlouhý dlouhý dlouhý dlouhý dlouhý dlouhý čas lží
Dlouhý čas lží

Nikdy se nepodíváš do zrcadla
Nevíš, že tady je toho víc
Zavřeno v krabici za tvými dveřmi

Všechny tvé zkroucené domluvy
Když budeš sedět sám
Ale pamatuj my víme tvé tajemství
Zatímco budeš sténat

Miluje válet se ve slávě
Miluje když tě může svrhnout
Zkouší abys věřil jeho lžím

Byl to dlouhý dlouhý dlouhý dlouhý dlouhý dlouhý čas lží
Byl to dlouhý dlouhý dlouhý dlouhý dlouhý dlouhý čas lží
Dlouhý čas lží